function menu() {
if(top.location == self.location){
document.write(
'<table width="930" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">',
'<tr valign="bottom">',
'<td><h1><a href="../index.html"><img src="../common/img/head_title.jpg" alt="マルヤス工業株式会社" width="290" height="67" hspace="0" vspace="0" border="0"></a></h1></td>',
'<td><table width="580" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">',
'<tr>',
'<td align="right" class="headlink x-small">',
'<a href="../info/index.html"><img src="../common/img/head_arrow.gif" alt="" width="5" height="5" hspace="6" vspace="0" border="0">お問い合わせ</a>　　',
'<a href="../sitemap/index.html"><img src="../common/img/head_arrow.gif" alt="" width="5" height="5" hspace="6" vspace="0" border="0">サイトマップ</a></td></tr>',
'</table>',
'<img src="../common/img/head_space.gif" alt="" width="640" height="13" hspace="0" vspace="0" border="0"></td></tr>',
'</table>',
'<table width="930" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">',
'<tr>',
'<td><img src="../common/img/head_menu.gif" alt="" width="930" height="34" hspace="0" vspace="0" border="0" usemap="#headmanu"><map name="headmanu"><area shape="rect" coords="47,2,144,32" alt="製品情報" href="../product/index.html"><area shape="rect" coords="167,2,312,32" alt="ニュースリリース" href="../news/index.html"><area shape="rect" coords="332,2,445,32" alt="会社情報" href="../company/index.html"><area shape="rect" coords="455,2,562,32" alt="リクルート" href="http://www.maruyasu.co.jp/recruit/index.html"><area shape="rect" coords="772,2,891,32" alt="ホーム" href="../index.html"></map></td></tr>',
'</table>'
);
}
}




function foot() {
if(top.location == self.location){
document.write(
'<table width="930" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" bgcolor="#FFFFFF">',
'<tr>',
'<td align="center"><br><br><img src="../common/img/foot_line.gif" alt="" width="930" height="1" hspace="0" vspace="10" border="0"><br><strong class="copyright">MARUYASU INDUSTRIES CO.,LTD.</strong><br><br><br></td></tr>',
'</table>'
);
}
}